?

Log in

 

Alena

About Recent Entries

Накануне «первых франкских королей». Рим и варвары-Готы. Часть 1 Feb. 3rd, 2017 @ 11:51 am

Поговорим ещё про «варваров»… Зачем? – Не знаю. Нравятся они мне… Ну и дабы лучше понимать происходящее. Вернее, дабы лучше понять всё то, что произойдёт с «Францией» в уже самом скором будущем и откуда эта «Франция» вообще появится…

На картинке «для привлечения внимания» сверху — всем с детства до боли знакомая история: взятие варварами Рима (410 год). Некоторые историки именно сие печальное событие ставят «краеугольной датой» конца Античного Мира и начала Тёмного Средневековья. Пришли вдруг вот такие варварские варвары, голые, звериные, в шкурах, разгромили уточнённую цивилизацию Римской Империи, камня на камне не оставили, ввергли несчастную Европу на долгие столетия в мрак и дикость Средних Веков…. Другие историки, правда, предпочитают иную дату – 476 год, когда варвар Одоакр (Flavius Odoacre / Odoacer / Odovacer, ≈433 — 493) сверг последнего императора Западной Римской империи Ромула Августа (Romulus Augustus, ≈461 – после 476). Наиболее «продвинутые» исследователи датой «начала конца» называют 378 год под Адрианополем. Но об этом чуть позже. Сперва полюбуемся на вышеуказанное произведение живописи.

Read more...Collapse )


Кольмар. «Ля Магия Рождества». Colmar. Alsace. France. Jan. 13th, 2017 @ 04:07 pm







Городишко Кольмар. Эльзас. Франция. 67.257 человек населения. 560 км от Парижа. 70 км от «Столицы Рождества» — Страсбурга. Девиз настоящего времени: «Кольмар — Ля Магия Рождества».

Read more...Collapse )

Верденская Мясорубка. 100 лет спустя. Verdun. France Jan. 13th, 2017 @ 03:56 pm












«Мама, зачем ты меня родила? Зачем мне всё это?» — из письма неизвестного немецкого солдата.

21 февраля – 19 декабря 1916. 303 дня ада. 9 месяцев, 3 недели, 6 дней :
— 35 км линия фронта.
— 306.000 убитых и пропавших без вести: 163.000 французов, 143.000 немцев (по подсчётам ассоциаций «Бывших Комбатантов» Франции, с французской стороны погибших и пропавших без вести – 250.000).
— 406.000 раненых / инвалидов: 216.000 французов, 190.000 немцев.
— 130.000 пленных: 70.000 французов, 60.000 немцев.
— Порядка 60 миллиона снарядов и бомб. 5-6 снарядов на один квадратный метр.
— 9 деревень начисто стертых с лица земли и никогда более не восстановленных.
— Военный результат – ноль.

Наиболее бессмысленная и кровавая бойня Первой Мировой Войны. Верден.

Read more...Collapse )

Страсбург. Рождественский Базар. Marché de Noël à Strasbourg Dec. 28th, 2016 @ 01:56 pm

17 decembre 2016. Strasbourg. France

Read more...Collapse )

Ван Гог. Последнее место жительства...Овер-сюр-Уаз. Maison de van Gogh. Auvers-sur-Oise. Dec. 10th, 2016 @ 03:25 pm

Могила Винсента Ван Гога. Муниципальное кладбище в Овер-сюр-Уаз (Cimetière communal d'Auvers-sur-Oise).


Read more...Collapse )
Other entries
» 13 ноября. Париж. Первая годовщина кошмара.



13 ноября 2016. Ровно год, с того, что теперь называют «самым большим терактом» в Париже. Президент и министры «открыли мемориальные доски» по всем местам, где погибли люди. Шесть мест. Имена всех жертв – 130 человек – произнесены во время церемоний вслух и выгравированы на мемориальных досках. Никаких официальных речей не было. Что хорошо. А люди по всему Парижу без всякого официоза спонтанно пришли и принесли цветы. И зажгли свечи. Без комментариев.


Read more...Collapse )


» Про чудесные ножички Laguiole (отступление от темы в летние каникулы).

…А пока очередная рассказка сочиняется (не скоро), можно я вам всякую ерунду ещё понарассказываю? Отступление на каникулах...


Побывав летом в регионе Auvergne (где невероятно красиво!) посетили городишко Laguiole (читается Лайоль) (привет начинающим изучать французский!). Знаменитый своим сыром и ножами с пчелой (или мухой и прочими клеверами). Про ножички расскажу…


Но для начала рассказки – загадка. Чему служит вот этот длинный и острый шип (который есть изначальный атрибут ножа, в отличие от гораздо позднего штопора)? Пока думаете – поболтаю немножко. Там, в болтовне, ответ уже скоро…

Read more...Collapse )


» Предки «первых франкских королей». Рим и варвары.




…продолжу, как ни в чём не бывало… Будто не было сего чудовищного промежутка во времени и пространстве…


Краткое содержание предыдущих серий пересказывать не буду. Если кому интересно – сами посмотрите. Хотя бы начиная с «Начала начал». Дабы дальнейшее понятнее было… И не вызвало недоумения, причём тут всё то, что далее последует, и какое отношение к «Рассказкам про Париж».


Всегда интересно проследить, почему и по какой причине, тот или иной город оказывается столицей. Особенно такой столицей, как Париж. Как так всё получилось, и кто виноват?


Read more...Collapse )


» Сложности перевода летоисчисления. Календари. Calendrier. BC. AM. AD. +


Картинка для привлечения внимания: Дионисий Малый, Дени Малый (лат.:Dionysius Exiguus, ≈ 470 AD – ≈ 537 / 555AD)
«изобретатель» отсчёта календаря «от Рождества Христова»





...На свете есть очень много курьезных вещей, о которых никогда не задумываешься, пока случайно где-то не споткнёшься.
Вот, например, новый год, календарь. И вытекающие из него проблемы датировки (с темой «рассказок о Париже связано напрямую – история, даты, даты….).
Read more...Collapse )
» (потом название придумать) Письма из Парижа. 1990 год. Письмо 1, часть 5

декабрь 1989. тут мы ещё благополучные туристы, за год до данных писем...


продолжение отсюда

….Продолжаю писать «на работе», пока внучка переводчика спит.

…Кроме работы у меня есть ещё одно интересное занятие: я лечусь, обирая при этом французскую медицину, т.к. ни сантима я, конечно, ни плачу. Началось всё с того, что я спросила у Мадам В. существует ли в Париже дармовая медицина для таких вот туристов, как я. Мадам В. прислала несколько адресов (мы общаемся таким манером: мы ей звоним, или, будучи в гостях усложняем её жизнь глупыми расспросами, а она нам письма и телеграммы шлёт[1]). Кроме адресов, она записала меня на приём к врачу, что стоит 130 фр. просто консультация, сказав при этом: «Я Вас угощаю»! Пошли мы к врачу втроём: я, Петя и Катя, дочь мадам В. Петя – чтоб разъяснить и понимать медицинские тонкости, Катя – переводчиком, и я – больным. Хотя я сама тщательно готовилась, записала всю свою грустную историю по-французски, и пыталась зазубрить.


Read more...Collapse )
» (потом название придумать) Письма из Парижа. 1990 год. Письмо 1, часть 4


Картинка для привлечения внимания: типичная лестница к каморкам «chambres de bonne»

продолжение этого

…Надеюсь, что к концу письма уже будем знать наш «постоянный» адрес. Письма из Москвы – это что-то супер прекрасное. С родителями мы установили связь через поезда. Отправила как-то им письмо в московском, в смысле – советском – конверте. Очень удобно. Попросила такого-то числа отправить с поездом посылочку с теплыми вещами и что я встречу этот поезд с бумажкой, на которой напишу свою фамилию. И этот трюк прошёл. Получили всё то, что забыли и на что ещё никаких денег нет. Это было так умилительно: наши с Петей родители прислали нам сто пар шерстяных носков… Надеюсь, также, что будем уже иметь свой номер телефона – вы нам звоните!

Read more...Collapse )
» (потом название придумать) Письма из Парижа. 1990 год. Письмо 1, часть 3

фото от бабушки "Бешамель"


продолжение отсюда

...А ещё я работаю у одной старушки, русской. По 2 часа три раза в неделю по 40 фр в час (здесь – это официальная такса для официальной подобной работы, по-чёрному всегда платят меньше). До меня у неё работала некая «туристка» Зоя, но Зоя эта, как говорит бабуля Пете: «Вы понимаете, Петя, Зоя совсем не умеет готовить. Попросила её вчера приготовить мне соус бешамель, а она, представьте, не умеет».

Read more...Collapse )
» (потом название придумать) Письма из Парижа. 1990 год. Письмо 1, часть 2


Мамы читают долгожданные письма их кошмарных детей "невозвращенцев". Возможно то были как раз самые первые пиьма. Возможно декабрь 1990 г.


... (отсюда) Вот и ходим пешком, под дождём, голодные, усталые – и ходим-то только за тем, чтобы выяснить и подтвердить всю нереальность моих планов (это я, как танк, пёрла на отъезд из СССР и поселение в Парижев) . Живём в «студио»  (каморке), едим московские консервы, а Нотр-Дам даже и не видели. Общаемся всегда с русскоязычными и я забываю тот десяток слов, который я выучила (в Москве)...
Но – едем в гости в Руан.
Read more...Collapse )

... (отсюда) Вот и ходим пешком, под дождём, голодные, усталые – и ходим-то только за тем, чтобы выяснить и подтвердить всю нереальность моих планов (это я, как танк, пёрла на отъезд из СССР и поселение в Парижев) . Живём в «студио»  (каморке), едим московские консервы, а Нотр-Дам даже и не видели. Общаемся всегда с русскоязычными и я забываю тот десяток слов, который я выучила (в Москве)...
» Символ Людовика XII – дикобраз. Porc-Épic.




Первомайский Трип...  Château de Blois.

Символ Людовика XII – дикобраз. По-французски - Porc-Épic – от итальянского «porcospino» - дословно - «свинья с колючками».
Забавно, что Людовик XII выбрал себе в эмблему именно «колючую свинью», упразднив при этом первоисточник – рыцарский Орден Дикобраза. L'ordre du Porc-Épic.
Read more...Collapse )
» История уходит на наших глазах… Похоронили Никиту Алексеевича Струве...
История уходит на наших глазах… Никита Алексеевич Струве...
Вчера, 13 мая 2016, отпевание в Соборе Александра Невского, Париж. «Русское Православное Кладбище», Sainte-Geneviève-des-Bois
(фото публикуются с позволения семьи)
"7 мая 2016 года в возрасте 85 лет в Париже ушел из жизни выдающийся издатель и ученый, один из создателей Дома русского зарубежья им. А.Солженицына и издательства «Русский путь» Никита Алексеевич Струве". отссюда: Дома русского зарубежья им. А.Солженицына










Read more...Collapse )
» Первые «Короли» Франков. Меровей & Co. +

Плохо видно, но там подписано: Предводители Франков. Меровинги с 420 по 496 гг. Фарамонд, 420 г. Хлодион 428 г. Меровей 448 г.(Святая Женевьева отражает Аттилу). Хилдерик I 458 г. Хлодвиг I 481 г. Святая Клотильда (идолы сокрушены). Литография 1870 г.



Продолжение отсюда.


И продолжим мы возвращением вспять. То есть не вперед по тропе древних хроник, но обратно. Отвечая на вопросы и комментарии просвещенных читателей. Почему я называю Хлодвига Первого «первым королём Франции», хотя он никакой не первый, и никакой Франции при Хлодвиге не было?


Всё верно. Потому называя Хлодвига Первого «Первым Королём Франции» я ставлю кавычки. А если кавычек не ставить, но быть очень нудным и дотошным, то можно, конечно, начать мои рассказки с: «Авраам родил Исаака; Исаак родил Иакова; Иаков родил»… По одной из заманчивых теорий, династия Меровингов (из которых наш Хлодвиг) действительно и напрямую восходит к Иисусу Христу. Читай «The Holy Blood and the Holy Grail» (Henry Lincoln, Michael Baigent, Richard Leigh). Или «Da Vinci Code» (Dan Brown), хотя это уже вторично…


Read more...Collapse )
» Хлодвиг I. Источники познаний. Народные картинки и "История Франков". или Хлодвиг часть 2.


Продолжение отсюда


Если спросить у среднего француза, что он знает про Хлодвига… Я спросила. У одного из французов. «Как ты думаешь, что «обычные» французы знают про Хлодвига»? Ответ: «Все французы знают наизусть: Ваза Суассона, носили на щите, крестился в Реймсе, первый король Франции, а «Добрый король Дагобер надел свои штаны наизнанку»…. – «При чём тут Дагобер»? – «Так, по ассоциации».

Про Дагобера потом как-нибудь. Пока про «Суассонскую Вазу». Поскольку самый популярный сюжет на тему.

Read more...Collapse )
» Франция – королевство Людовиков и Золотых Лилий. Или Хлодвиг Первый, часть 1.


Хлодвиг - Король Франков

Продолжаем разговор. Отсюда.

Один уважаемый человек советует: когда надо понять, что именно является главным в безбрежном море полученной оперативной информации, необходимо собрать все разрозненные факты себе в голову, закрыть глаза, глубоко вдохнуть, опуститься на дно сознания, посидеть там немного, покачиваясь, и слегка покачивая головой, дабы мысли уложились правильно, потом медленно двинуться в обратный путь, и на выходе произнести одно единственное слово. ОК, не слово (если мало) - одну фразу. В которой и будет заключаться «вся суть событий». Как-то так…


Если применить сей приём ко всему тому, что известно (мне) про короля Хлодвига Первого (по-французски – Clovis I; читается: Кловис), то получается (у меня) - Людовик.


Хлодвиг Первый – Людовик. Франция Людовиков. Франция золотых лилий по лазурным полям.

Ща поясню.
Read more...Collapse )
» Лютеция "времени упадка" Римской Империи. Париж. Скоро столица...



Продолжаем разговор. Отсюда.

Процветала рождённая в смешанном браке галло-романская Лютеция ровно два с половиной века (примерно). Удачное местоположение на пересечении важных торговых путей (разумеется, какой город без этого?) и удобства для римских легионеров делали город хоть и слишком важным, но всё-таки заметным. К концу II века Лютеция связана со всеми главными дорогами римлян, здесь проживает около 10.000 жителей на площади в 100 гектар. Могущественная корпорация судовладельцев контролирует речную и морскую торговою по Сене и её притокам, распространяя своё влияние на всю Галлию. «То была база коммерции и обмена между Лютецией и всем античным миром». Основа благосостояния.

Увы, в середине III мирному благополучию приходит конец. С севера и востока «набегают» варвары (Алеманны и Франки). Римляне воюют, Паризии скрываются на остров Сите. Открытый левый берег Сены защите не подлежит. «Великолепные сооружения» и добротные дома превращаются в «карьеры строительного материала», камни Форума и Арен Лютеции идут на строительство мощной крепостной стены вокруг Сите. Островная Лютеция становится «бастионом» (хотя некоторые поселения на левом берегу всё ещё сохраняются).

Read more...Collapse )
» Париж. Лютеция. Галло-романский город. И такое странное явление как «évergétisme»...

Арены Лютеции. Париж. Arènes de Lutèce. Paris


Продолжаем разговор… Отсюда.

Усмирив задиристых галлов и подчинив себе их территории, Римляне «учредили» Pax RomanaРимский Мир – условное название достаточно условного «мира», при котором подконтрольным туземным Абраракурсиксам друг друга побивать было строжайше запрещено, хотя сами римляне вполне себе воевали (то промеж собой, то по перифериям). I – II вв AD («нашей эры»)... Кстати, имя Абраракурсикс (Abraracourcix) – шеф племени, из достовернейших историй про Астерикса и Обеликса (Astérix и Obélix), можно перевести: «Ща как врежу!». Происходит от выражения «frapper à bras raccourcis» - «бить со всей мощи» - «à bras raccourcis» - «а-бра-ракурси». Автор знал, как назвать своего героя…
Read more...Collapse )

» Париж. Лютеция. Начало Начал. От пироги неолита до римских завоеваний.



«Tout commence à Paris», Nancy Spain. «Всё начинается в Париже»...

Поговорим о начале начал… Пришло время…


...Если кто тут новенький, поясню логику моих «Рассказок про Париж»: я иду по городу с фотоаппаратом, фотографирую всё, что попадётся, фотографии комментирую, иногда двумя словами, иногда долго нудно и совсем не о том… Ща будет совсем долго и нудно... Но приходится...


В поза-прошлой рассказке поговорили про Часовую Башню Королевского Дворца (La tour de l'Horloge du Palais de la Cité). К которой, к слову, подошли по Корсиканской Набережной (Quai de la Corse). Сегодня с набережной поворачиваем налево, попадаем на «Дворцовый Бульвар» (Boulevard du Palais), проходим мимо Часовой Башни и видим Дворец Правосудия (Palais de justice de Paris). На фото: zoom...

Read more...Collapse )
» Орёл, Телец и Лев или Башня Святого Иакова. La tour Saint-Jacques +



…а пока идём по Корсиканской Набережной к площади Шатле (позавчера ходили, помните?), видим на противоположном берегу, промеж домов, что-то высокое, узорчатое, красивое…

Read more...Collapse )

» Красавчик Генрих III и Часовая Башня. Henri III. La tour de l'Horloge. +




Помните, вокруг Консьержери гуляли…. La Conciergerie… Я вам ещё всё про башенки круглые рассказывала. Серебряная, Цезарь, Бонбек…. La tour de César, la tour d’Argent, la Tour Bonbec… А про квадратную, Часовую, забыла. La tour de l'Horloge. Часовая Башня Королевского Дворца (La tour de l'Horloge du palais de la Cité). Запамятовала. Надо бы восполнить…


Read more...Collapse )
» Концентрационный лагерь Освенцим. Oświęcim. Auschwitz




" 27 января - Международный день памяти жертв Холокоста  — отмечается 27 января. Установлен Генеральной Ассамблеей ООН 1 ноября 2005 (Резолюция № 60/7). Инициаторами принятия документа выступили Израиль, Канада, Австралия, Россия, Украина, США, а их соавторами — ещё более 90 государств. Дата 27 января была выбрана потому, что в этот день советские войска освободили концентрационный лагерь Освенцим (территория нынешней Польши)."


Read more...Collapse )
» Площадь Шатле. Крепость- Тюрьма. Морг. История. La place du Châtelet +





Идём по Корсиканской Набережной (Quai de la Corse), доходим до Моста Менял.


Мост ведёт к площади Шатле (La place du Châtelet). Направо – Городской Театр - Сары Бернар (Le théâtre de la Ville – Sarah-Bernhardt), налево (здесь на фото не видно) – театр Шатле (Le théâtre du Châtelet). Посредине – Пальмовый Фонтан, или Фонтан Победы, или Фонтан Шатле (La fontaine du Palmier, ou fontaine du Châtelet, ou encore fontaine de la Victoire - парижане, по ходу, сами не знают). Всё вместе дело рук Барона Оссмана (1858), хотя фонтан постарше (1808).
Read more...Collapse )
» Короли, революционеры, Марэ, Оссман... Pêle-mêle парижской истории. Улица Сант-Антуан. Henri II +



Прогуливаясь давеча по кварталу Марэ, вышли на улицу Сант-Антуан (rue Saint-Antoine). Собственно – некогда – «самое сердце» Марэ. А сегодня и не скажешь….
Read more...Collapse )
» «Собор Трубопрокатной Богоматери», «Помпидолиум», Центр Жоржа Помпиду. Beaubourg. +
Read more...Collapse )
» Буль'Мишь. Бульвар Сан-Мишель. Латинский Квартал. Boul’Mich’ +



Наконец-то сойдём с Острова Сите, перейдем речку, попадём сюда. Площадь Сен-Мишель (Le Quartier latin, 1855) и одноименный фонтан – La fontaine Saint-Michel, 1860 (Наполеона III и Барона Оссмана помните? - они поставили).



Отсюда: направо пойдёшь – в квартал Одеон попадёшь; налево пойдёшь - в Латинский Квартал придёшь. Прямо пойдёшь – на Буль’Мишь’ окажешься.



Read more...Collapse )
» Париж – кино, которое всегда с тобой. +




Всем известно – чашечка кофе стоя за стойкой кафе – одна цена, та же самая чашечка сидя за столиком – цена другая, на террасе (зачастую) – третья. И на террасе, конечно, дороже. Но оно того стоит!
Нынешний пост воскресный, отдыхаем. Сидим за крошечным круглом столиком, смотрим происходящее пред глазами кино.
Read more...Collapse )
» «Fluctuat nec mergitur». Париж взглядом с реки… +



Герб Парижа. Кораблик на волнах. В соответствии с девизом: «Fluctuat nec mergitur»
(что-то типа: «Зыблем, но не потопим», «Качается на волнах, но не потопим», «Держится на поверхности, но не тонет»; ну или так: «Paris, malgré le temps et les adversités de toutes sortes, est toujours indestructible» - «Париж, несмотря на время и всяческие невзгоды, всегда нерушим».
Официально принят девизом Парижа Наполеоном III 24 ноября 1853. До того один из девизов города, происходящий из слогана речных галльских навигаторов, что представляли из себя богатый могущественный цех, управляющий муниципалитетом в Средние Века.




То было вступление. А мы продолжаем гулять....
Read more...Collapse )
» Регион Овернь. Городишко Монсальви. Франция.


…а кроме милых городишков и городков, во Франции имеются и целые регионы. Очень милые. И совсем не освоенные массовым туризмом из-за границ. Разве что чуть-чуть. Русских нет почти совсем полностью тотально (я статистику смотрела). Хочу вас познакомить. Может приедете в следующий раз. Вместо известных всех маршрутов. Регион Овернь. Auvergne. Буду фоточки периодически выкладывать, дозами (у меня их тыщщи - там слишком красиво!)….



Смотреть далее....Collapse )
» "Добрый и любвеобильный Король Генрих IV". + "Замочки Любви". Париж. +

памятник Генриху IV на Новом Мосту



Генрих IV был очень хорошим королём. Но это поздно поняли. Уже после того, как убили. Так бывает…

» Собор Парижской Богоматери. Cardo maximus. +




О монументах и достопримечательностях я, в принципе, писать не хочу. Вернее – не стремлюсь переписать Lonely Planet и иже с ним. Кому интересно – сам прочитает. А я - разве что вкратце. Или наоборот – слишком подробно с экскурсами в совсем не про то. Ну или что-то не совсем обычное. Чего сама, например, не знала когда-то. Потому про Собор Парижской Богоматери сказать мне сегодня нечего. Помучаю просто фоточками (разных лет и времён года).




Но для начала небольшое отступление к вчерашнему посту. К упомянотому cardo maximus.
Читать и смотреть далее...Collapse )
» Королевский Замок, Дворец Правосудия, Консьержери... +



Продолжаем гулять вокруг да около....


Смотреть и читать далее....Collapse )
» Париж. Годовщина терактов 7-9 января 2015. +





Вчера, вторник 5 января 2016, начали «отмечать» годовщину терактов 7-9 января 2015. Президент Франции, в сопровождении мэра Парижа и задействованных министров (внутренних дел, культуры, образования – в зависимости от места) установили первые три мемориальные таблички. На здании бывшей редакции «Charlie Hebdo» (с тех пор редакция переехала). На месте, где был убит попытавшийся задержать террористов полицейский. У входа в магазин «Hyper Cacher».
Смотреть и читать далее...Collapse )
» Маленький городишко Санлис. 40 км от Парижа. Senlis. +





Обещала давеча показать «маленький городок». А то действительно, всё Париж да Париж…. Но можно отъехать буквально на 40 км в сторону – и открывается вот такая красота!!!!!
Смотреть далее...Collapse )
» Но праздник всегда с тобой!!! Париж. С наступившим Новым Годом! +
С наступившим Новым Годом всех!!!!






Сегодня (понедельник)  дети во Франции пошли в школу, каникулы закончились, кое-где сворачивают иллюминацию и прочие торговые точки, но с праздником пока расставаться не хочется…


Немножко из последних дней….  Париж - праздник всегда с тобой!!!
смотреть далее...Collapse )


» С наступившим Новым Годом! Праздничный Париж. 2007 год. Видео
С наступившим Новым Годом!

(а поскольку сегодня читать трудно, просто давнего праздничного видео.....)



» Париж. Зимние прогулки.... Paris, hiver.... +






не утомляя излишней информацией, просто покататься по Парижу на машине, или походить пешком....  фото разных лет...
Читать и смотреть далее...Collapse )
» Эйфелева Башня. La Tour Eiffel. +

фото декабря 2013



«Эйфелиновая Башня» - как говаривали мои дети в нежном возрасте.
читать и смотреть далее.....Collapse )
» Как французы празднуют Рождество +


Рождественское Полено





Как французы празднуют Рождество?
Читать и смотреть далее....Collapse )
» «Волшебный лес» и «Деревня Гурманов». Рождество на Елисейских Полях. Париж. +



Как говорила вчера, кроме главной «Рождественской Деревни» на Елисейских Полях, есть ещё тематические «Деревни в Деревне». Творцов / Мастеровых / Художников / Кустарей / Гурманов / Благотворительных ассоциаций…. И впервые – «Волшебный лес»… Судя по радостному визгу детей в том «лесу» (я бы зоопарком назвала) – волшебство удалось…

(Le village des artisans de France, / Le village des métiers d’Art / Le village gourmand des régions de France / Le village des associations caritatives / La Forêt de France Magique).
смотреть далее...Collapse )




» Рождественский Базар на Елисейских Полях. Village de Noël des Champs-Elysées.+





Я всё пишу, что в рождественских убранствах Парижа от года к году особо ничего не меняется – и я не права. По крайней мере в том, что касается Рождественского Базара на Елисейских Полях. В нынешнем году он таки лучше и богаче, чем в прошлом…
Рождественский Базар. Вернее – Рождественская Деревня (Village de Noël des Champs-Elysées). Выстраивается на Елисейских Полях к Рождеству. Вне Рождества здесь ничего этого нет. Совсем. К середине декабря появляются избушки со всяким разным и прочие ништяки, особенно для детей. Торжественное открытие приурочивается к тождественному зажжению «Елисейских Огней». Церемония солидная, при обязательном присутствии кого-то знаменитого, почётного. В этом году торжества состоялись 13 ноября, в день массовых терактов. Так что до 18 ноября всё осталось закрытым. Зато закрытие, назначенное на 4 января, теперь отложено до 10-го. Спешите видеть!
Смотреть далее...Collapse )
» Рождественское настроение.... Париж. 2009 bis
Просто рождественский Париж не только в фото, но в видео. 2009 год bis. Впрочем, от года почти ничего не меняется...   Кроме погоды. Сегодня задесь +15, голбубое небо и яркое солнце!




"культурно-познавательная" рассказка завтра...  

.. продолжение следует....
» Площадь Шарль-дё-Голль-Этуаль. Place Charles-de-Gaulle-Etoile.+




Вааще, это очень хорошо, что Париж такой маленький, компактный, уютный. Без всяких там «Новых Парижей» под Руаном. Последнее присоединение прилипших деревень – 1860 год. И всё. Хватит. Здесь – внутри окружной (le boulevard périphérique) – Париж, там – вне окружной – пригород. Банльё (banlieue). И живут в банльё - банльёзары (banlieusards). «Лимита».
Читать и смотреть далее....Collapse )





» Рождественское настроение.... Париж.
 Просто рождественский Париж не только в фото, но в видео. 2009 год. Впрочем, от года почти ничего не меняется...






ссылка на youtube
» "Город которого нет"...
Сегодня в Париже +15 С и солнце... Но иногда, всё-таки, бывает и снег. С дождём...

Christmas Time... Музыкальная пауза... Видео, конечно, моё...




ссылка на youtube
» Румыния. Чаушеску. "Приглашение на казнь"...
Вспоминая годовщину  «Великой Румынской Революции»...


Чаушеску и Картер, 12.04.1979, USA


Контекст. Чаушеску добрался до власти в 1965 году (небезызвестный «доклад» Хрущева датирован 25.02.1956 года). Верный ленинец-сталинец. Практически первое, что сделал – переименовал «Partidul Muncitoresc Român» («Румынскую Рабочую Партию» в «Коммунистическую Партию Румынии». А «Народную Республику Румыния» - в Республику Социалистическую. Идею «десталинизации» и «развенчания культа личности» не приемлет никак. Единственный средь европейских социалистических коллег. Как не приемлет и никаких «либеральных» реформ. «У румын собственная гордость». Старший брат СССР не указ. Румыния пойдет своим путем. С братьями- коммуняками хоть и в одном направлении, но наперерез. Советские танки в Чехословакии «осуждены», зато Олимпиада в Лос-Анджелесе поддержана (Румыния была единственной страной «варшавского пакта», что не приняла участие в чехословацкой интервенции 1968, и одной из четырех «социалистических», поучаствовавших в американских Олимпийских Играх 1984, вместе с Китаем, Кубой и Югославией)… Налажены отношения с ЕЕС и с ФРГ. С Израилем не прерваны (опять же, единственная «варшавская» страна, после Шестидневной Войны 1967-го). Аналогично с Чили, после Пиночета… С арабскими странами и с ООП тоже своя любовь («что позволило Румынии сыграть ключевую роль в израило-египетском и израило-палестинском мирных процессах, в частности – посредничество при визите Садата в Израиль»). И с Африкой какие-то свои сугубо личные афёры…
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

Read more...Collapse )
» 16 декабря - начало Революции в Румынмм. 1989 год....
16 декабря - начало Революции в Румынии. 1989 год....
Я жила в Румынии, в Бухаресте, три года. Писала письма оттуда.. Практически "Историю Румыниии"  ;-) ... Но в данном случае  - поучительно... И что-то напоминает...
...
На чём остановились в предыдущем письме? «Чаушисима». Хиросима от Чаушеску. Румыния сгоняется в бетонные бараки «агро- городов», «исторические» центры старинных поселений сметаются, на месте вырастают всё те же бетонные загоны «победившего социализма». Жрать нечего, света нет, тепла нет…

Но сам Чаушеску искренне убежден: народ его искренне любит!!! Об этом говорят практически все источники. Личная охрана Вождя смехотворна (сравнить с прочими «вождями народа»): всего 40 человек на все его «резиденции» и на всю семью! Шеф охраны, полковник Burlan, подтверждал: Чаушеску был абсолютно уверен в народной любви к нему, и полагал, что охрана ему вааще ни к чему… «Чем легко объясняется легкость, с которой Чаушеску был свергнут и арестован». Потом…
Read more...Collapse )
» Елисейские Поля. Рождество. Les Champs-Élysées. Noël. +




Пройдя площадь Согласия насквозь - выходим на Елисейские Поля (Avenue des Champs-Élysées).

«О! Шан-Зализе, пара-па-ра-па. О! Шан-Зализе!!!» (голосом Джо Дассена / Joe Dassin). «Самая Красивая Улица в Мире»…

«Сколько озимых собирается ежегодно с елисейских полей»?
Читать и смотреть дальше...Collapse )
Top of Page Powered by LiveJournal.com